Episode Gerbang Baru 4 tayang pada hari Minggu, 6 Mei 2024, pukul 01.30 JST. Episode yang berjudul “Beyond the Long Night” menampilkan Shin akhirnya bersatu kembali dengan Schnee Raizar setelah sekian lama. Selain itu, episode tersebut mengungkapkan rencananya untuk masa depan.
Episode 4 Gerbang Baru dimulai dengan Schnee menyembuhkan para ksatria Riona setelah pertempuran mereka dengan tengkorak. Dia meninggalkan mereka untuk berpatroli di area tersebut sambil memikirkan reuninya dengan Shin. Sementara itu, Shin, Lacia, dan Wilhelm melanjutkan pencarian mereka untuk mendapatkan skill pemurnian. Wilhelm memamerkan kekuatan senjatanya, dengan mudah mengalahkan jack Skullface.
Setelah menyelesaikannya, Lacia akhirnya memenuhi kuotanya dan mendapatkan skill tersebut. Mereka merayakan penyelesaiannya, bahagia karena mereka akhirnya bisa menyelamatkan panti asuhan dari orang-orang serakah. Namun, perayaan mereka terhenti ketika semua materi ajaib berkumpul, membentuk Skullface Lord Level 804.
Monster itu memanggil legiun undead untuk mengepung ketiganya. Wilhelm memilih untuk lari, tapi Shin tetap berada di luar untuk mengalahkan mereka sebelum mereka mencapai kota. Shin melepaskan pembatasnya dan meningkatkan kecepatan Wilhelm, sehingga dia berhasil melarikan diri bersama Lacia.
Spoiler The New Gate episode 4: Shin Bersatu Kembali dengan Schnee
Saat Shin melawan undead, suara dari pertarungannya terdengar oleh Schnee, yang bergerak menuju lokasi. Peta Shin menunjukkan dia sekutu mendekati lokasinya, dan dia pergi menemui mereka. Dia tiba bersama Yuzuha di ladang bunga dan bertemu Schnee, yang bergegas memeluknya. Yuzuha memasang penghalang agar mereka tidak diganggu.
Setelah sapaan emosional mereka, penghalang Yuzuha runtuh, membuat mereka berhadapan langsung dengan Skullface Lord. Mereka bekerja sama untuk mengeluarkan keterampilan suci tingkat tinggi, “tempat perlindungan”, yang berhubungan dengan undead tingkat rendah yang meninggalkan Tuhan. Shin menebas monster itu dengan pedangnya, tapi sebelum terjatuh, monster itu berbicara, yang mengejutkan Shin.
Setelah pertempuran, Shin memberi tahu Schnee bagaimana dia melakukan perjalanan melalui waktu dan bagaimana dia akan tiba di masa depan. Yang terakhir kemudian memberitahunya tentang pergeseran seismik dan bagaimana mereka membuat benua menjadi kacau, memaksa para pembantu lainnya untuk berpisah. Dia memintanya untuk berhenti memanggilnya tuan, karena itu akan menyebabkan banyak kesalahpahaman. Dia dengan malu-malu setuju dan memanggilnya dengan namanya.
Dia mengatakan padanya bahwa dia akan meninggalkan gerbang baru setelah menemukan jalan keluar, yang membuatnya sedih. Schnee mengubah topik, menyarankan pesta di Tempat Suci Bulan ketika mereka tiba di kerajaan. Sementara itu, Yuzuha mengungkapkan dia bisa berbicara dan menunjukkan ketiga ekornya kepada Shin, yang memintanya untuk menyembunyikannya di depan umum.
Mereka bertemu dengan Wilhelm dan Lacia, yang ketakutan dengan cara mereka tiba. Di tempat lain, Lady Riona dan para ksatrianya menemukan senjata Shin di reruntuhan pertempuran. Episode berakhir dengan salah satu ksatria mengungkapkan bahwa satu-satunya orang yang menempa pedang adalah pandai besi legendaris.